lunes, 9 de mayo de 2016

LEYENDA DE LOS CUATRO DRAGONES

Hoy traigo una leyenda China.
Algunas de estas historias las he sacado de esta página
http://www.historiasperdidaseneltiempo.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 En una época muy antigua cuando no había ni lagos ni ríos en la tierra, solamente el mar del este; habitaban cuatro dragones en el los cuales eran el Dragón amarillo, el Dragón negro, el Dragón perlado y el Gran Dragón.
Un día los cuatro volaron hacia el cielo para jugar con las nubes.
Cuando uno de los Dragones dijo a los demás “¡Vengan rápido a ver esto, por favor!”
“¡¿Que sucede?!” preguntaron los tres al mismo tiempo mirando hacia donde apuntaba el Dragón perlado.
Abajo en la Tierra se encontraba una multitud ofrendando panes, fruta mientras quemaban incienso. Entre todos se destacaba una anciana de cabellos blancos, con un pequeño niño atado a su espalda y rezaba así: “Dios de los cielos, por favor envíanos pronto la lluvia para que tengamos arroz para nuestros niños” y ciertamente no había llovido en mucho tiempo. Había sequía, la hierba estaba amarilla y la tierra se resquebrajaba bajo el fuerte sol.
“¡Que pobre es esta gente!” dijo el Dragón amarillo “Y morirán si no llueve pronto”
El Gran Dragón asintió, y después de pensarlo propuso : “Vayamos a rogarle al emperador de Jade que haga llover”, mientras de un salto desaparecía en las nubes, los demás lo siguieron de cerca y todos volaron hacia el Palacio del Cielo.
El emperador de Jade era muy poderoso, por eso estaba a cargo de los asuntos del cielo y de la tierra, cuando vio a los dragones llegar a toda velocidad no le agrado.
“¡¿Que hacen aquí?!, ¿Por qué no se comportan como es debido y se quedan en el mar?”
El Gran Dragón se adelantó y dijo: “Su majestad, los cultivos de la tierra se secan y mueren, le ruego que envié pronto la lluvia”.
“Muy bien, primero vuelvan al mar y mañana enviare la lluvia” dijo el emperador. Los cuatro dragones le agradecieron y regresaron contentos pero pasaron diez días y ni una sola gota de agua cayó del cielo. La gente sufría mucho y no sabían que hacer, algunos comían raíces y otros comían arcilla cuando no encontraban raíces.
Viendo todo esto, los dragones se pusieron muy tristes pues se dieron cuenta que el emperador de Jade solo se preocupaba por sus propios intereses y placeres sin tomarse el sufrimiento de la gente en serio. Solo ellos cuatro podían ayudar a la gente pero ¿Cómo hacerlo?... El Gran Dragon miro el vasto océano y dijo tener una solución.
“¿De qué se trata?” ¡Dínoslo ya! Dijeron los otros dragones.
“Miren, ¿No hay muchísima agua en el mar en donde vinimos?, podríamos tomarla y arrojarla hacia el cielo, entonces caería como si fuera lluvia así se salvarían las personas y sus cultivos” termino diciendo el Gran Dragón.
“¡Buena idea!” dijeron los demás aplaudiendo, “Pero”, advirtió el Gran Dragón, “si el emperador se entera nos castigara”.
“Haría cualquier cosa con tal de ayudar a la gente” dijo el Dragón amarillo.
“Entonces comencemos, de seguro no nos arrepentiremos” dijo el Gran Dragón.
El Dragón negro y el perlado volaron hacia el mar para llenar sus bocas de agua para luego soltarlas sobre la tierra. Así los cuatro dragones iban y venían haciendo oscurecer el cielo con tanta actividad. En un momento el agua del mar se derramaba como lluvia sobre la tierra.
“¡Llueve!  ¡llueve!, ¡los cultivos se salvaran!”, la gente saltaba y gritaba de alegría, las espigas de trigo y el sorgo comenzaban a enderezarse. El Dios del mar descubrió lo que estaba sucediendo e informo al emperador.
“¿Cómo se atreven los cuatro dragones a dar lluvia sin mi permiso?”, El emperador de Jade estaba furioso y ordeno a las tropas del cielo que apresaran a los dragones que estando en desventaja numérica no pudieron hacer nada y pronto fueron arrestados y llevados al palacio del cielo.
“Ve y pon cuatro montañas sobre los cuatro dragones para que nunca más puedan escapar” ordeno el emperador al Dios de las montañas. Este uso su magia para que cuatro grandes montañas aparecieran volando y cayeran sobre los cuatro dragones. Con todo esto los dragones nunca se arrepintieron de sus actos. Decididos a ayudar a la gente por toda la eternidad se convirtieron en cuatro ríos que corrieron atravesando las montañas y los valles cruzando el territorio de oeste a este para finalmente terminar en el mar su hogar.
Y es así como se formaron los cuatro grandes ríos de China, el Heilongjian (Dragón negro) en el norte, el Huanghe (Dragón amarillo) en el centro, el Changjiang (Yangtze o Gran Dragón) en el sur y el Zhujiang (Dragón Perlado) mucho más al sur.

EL PÁJARO RELOJ

Hoy traigo otro cuento maya. también os dejo el enlace de la página donde lo podéis ver en maya:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cuentan los antiguos señores, que no había pasado mucho tiempo después de la creación de los animales, cuando Dios recordó que no le había dado nombre a ninguno. Por esta razón, anunció que haría una fiesta en la cual habría una carrera. Todos los animales correrían y conforme fueran llegando les iría dando su nombre. Correrían juntos aves y animales de la tierra.

El Señor Dios lo comunicó al líder de los animales y fue así como quedó concretada la carrera.
Entre todos los animales que hay en este mundo existe un pequeño pájaro muy hermoso, debido a su plumaje multicolor y a su larga cola.

A distancia se veía como un animal perfecto. Y así como cuando vemos a una persona hermosa pero de corazón muy feo o malo, este pajarillo se veía muy hermoso pero le encantaba dormir demasiado, se pasaba de dormilón.

El día que se anunció la carrera a todos los animales y también los festejos; este hermoso pájaro se durmió. Del pico de otras aves lo supo.

- Huum, si así vas a dormir el día de la carrera, no podrás ganar tu nombre, te encanta dormir.

Le dolió tanto este comentario, que empezó a pensar en la manera de participar y poder ganar su nombre. Esto era lo que pensaba:

- Es verdad lo que dice mi compañero, me encanta dormir ¿Qué haré entonces? De otra manera no podré tener mi nombre.

Pasaron dos días en los cuales solo esto pensaba. Entonces decidió dormirse en medio del camino, pues así, cuando oyera el ruido de todos los animales, el solamente se levantaría e iría atrás de sus compañeros.
Así como lo pensó, así lo hizo. No había salido aún el sol cuando fue a terminar de dormir en medio del camino.

Cuando amaneció, todos los animales participaron en la carrera, sin embargo, este pequeño pájaro no los oyó pasar, no sucedió lo que había pensado.

Mientras todos los animales estaban felices de haber recibido su nombre de la boca de Dios, esta ave apenas despertaba.

Contento estaba cuando despertó y no encontró a nadie sobre el camino y comenzó a correr. Sin embrago, más contento se puso cuando sentía que al batir las alas con la fuerza acostumbrada volaba más rápido, sentía que no pesaba. Sin saber porqué, viró la cabeza para ver si venía algún animal corriendo, cuando reventó en llanto.

Se hallaba asustado. Buscaba su hermosa cola, pero no quedaba más que una delgada pluma. al mirar el sol y ver que se encontraba en medio del cielo, comenzó a comprender por qué no había ningún animal; todos habían pasado sobre su cola, la habían pisoteado.

Estaba llorando cuando llegó hasta la meta. El señor Dios, al ver a este pajarito se aguantaba las ganas de reír por el aspecto que tenía su cola.

El Señor le dijo así:

- ¿Ves lo que te pasa por dormilón? En este día te pongo el nombre de Recto, porque así quedó tu cola. Recto, no te la voy a componer, para que se acuerden tú y tus descendientes cuál es la razón por la que no debemos dormir demasiado.

EL GHOUL O GUL DEMONIO DEL DESIERTO

Hoy traigo una extraña criatura de la mitología árabe. Os una página donde se explica cómo son estas criaturas más: Gul o Ghoul (Demonio Necrófago)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la mitología árabe se nombra a esta criatura que originalmente se le llamaba Guilan o Al-Ghul como del diablo, una criatura no muerta, un necrófago que vive en regiones desoladas o cementerios abandonados alimentándose de los cadáveres que encuentra o desentierra.
Algunos lo relacionan con Algol la estrella que representa la cabeza de medusa pero la referencia directa más antigua que se tiene es en el folclore árabe en los escritos de Las mil y unas noches, donde habita en lugares inhóspitos, frecuentando cementerios ya que son profanadores de tumbas y tienen una afición por la carne de los recién fallecidos, aunque también se dice que han secuestrado niños para devorarlos pero esto es muy raro a menos que los vivos se hayan acercado demasiado a sus dominios.
Son predadores del desierto que buscan carroña, engañando a victimas vivas, desorientándolas imitando sonidos de animales como los perros o hienas, se dice que pueden tomar la apariencia de algunos animales como la hiena aunque lo más seguro es que su manera de moverse encorvada o a gatas pueda haber engañado a la vista de los que tuvieron la mala suerte de cruzarse con ellos.
Una extraña conexión con el Ghoul o Gul acerca de su origen para haber aparecido en la mente de los árabes puede ser rastreado hasta Gallu un demonio mesopotámico de origen sumerio, según la leyenda Gallu secuestra a un rey-dios de la cosecha llamado Dummizi – Tammuz y se lo lleva al reino de los muertos.
Se les describe en general como un ser de poca inteligencia pero con instintos de depredador, parecido físicamente a un zombi pero mostrando en la mirada cierta inteligencia maligna, con la piel pegada a los huesos, de un color cadavérico, pero de movimiento lo suficientemente ágil para acechar a victimas vivas.
En la actualidad están incluidos en películas, literatura de horror y en varios juegos actuales ya que fue introducido al conocimiento de occidente por la novela titulada Vathek 3 de William Thomas Beckford en 1786, con el paso del tiempo la idea de un Ghoul – Gul está bien arraigada incluso puede ser usada para designar o personas con características especiales, como glotones, personas de oscura reputación, sucios u similares.

REVENANT EL MAL QUE NO DESCANSA

Hoy os traigo una criatura de la época medieval. También os dejo un vídeo de los revenant que la historia esta más desarrollada: Leyendas // Revenant el mal que no descansa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un revenant es un fantasma o un cadáver animado que vuelve de la tumba al parecer para aterrorizar a los vivos, muchas historias que se volvieron leyendas envolvieron Europa occidental con relatos de los retornados o revenantdurante la alta edad media.
El nombre “Revenant” proviene del latín Revenans que significa “regresar” o “retorno” aunque también en la lengua francesa el verbo “revenir” puede ser una fuente ya que significa volver, en cualquier caso las historias de los revenant se expandieron a Irlanda. En las historias que inicialmente mencionaban alrevenant, normalmente es que vuelven a este mundo para cumplir un propósito que puede ser vengarse de su asesino u otro similar, sin embargo también aparecieron versiones donde el revenant volvía a la vida para aterrorizar a sus familiares que aún estaban vivos y a sus vecinos que lo conocieron. Estos retornados tienen muchas características similares a los clásicos vampiros de las provincias europeas.
En la edad media fueron documentados muchos casos donde los revenant volvían del más allá, un ejemplo es el historiador inglés Guillermo de Newburgh quien en 1190 escribió en sus registros: “No es fácil creer que los cadáveres de los muertos salgan (no sé por qué medio) de sus tumbas, y vaguen para aterrorizar o destruir la vida, y de nuevo volver a la tumba, la cual espontáneamente y a voluntad se abre para recibirlos, aunque no son frecuentes, hay ejemplos que ocurren en nuestros días, suficientes para establecer estos hechos, la verdad es que hay abundantes testimonios”.
Las historias de los revenant al parecer se trataban comúnmente de casos familiares, personas cercanas a los que contaban los relatos, que habían muerto recientemente (muy diferentes de los zombis anónimos que hay en la cultura pop de nuestra era), sin embargo tiene mucha características con la descripción clásica de los muertos vivientes que conocemos, ya que eran criaturas no-muertas, horribles apariciones venidas de algún recurso maldito e impío.
En las historias medievales donde mencionan a losrevenant, es común que los relacionen con gente que en vida eran delincuentes, malvados, inútiles o no creyentes, estas características se sumaban a los que murieron por alguna plaga o peste y que obligadamente debían ser exhumados para ser decapitado, incinerados o sacarle el corazón para quemarlo, así se aseguraban de que no volvería de entre los muertos.
Aunque los revenants tienen características originales de no-muertos han aparecido también historias donde al parecer habían succionado la sangre de victimas involucrándolos con los clásicos vampiros conocidos hasta entonces solo en Europa del este, esta mezcla de situaciones y de características se hizo más evidente en los relatos obtenidos por el siglo 18, pero los antropólogos y recopiladores del folclore antiguo tienen bien en claro cuáles son las características en los relatos originales de los revenants.
Aquí mencionaremos algunos relatos encontrados espero que así podamos entender que impulsa alrevenant a volver de su descanso eterno:
Relatos de William de Newburgh (1136 – 1198) escribió varios casos de los revenants como advertencia, dice que eran muy comunes, que mencionar todos sería una empresa demasiado laboriosa y problemática.
En una historia un hombre de “mala conducta” quien se había casado al parecer con una joven que se vio obligada a ello. El esposo lleno de celos sospechaba de su esposa y un día se escondió en el techo de su dormitorio y atrapo a su esposa en un acto de infidelidad con un joven de la zona, sin embargo el marido cayó al piso hiriéndose mortalmente muriendo pocos días después.
Se le hizo un entierro cristiano sin embargo poco le sirvió pues en la noche la mano del maligno lo envolvió y así salió de su tumba acompañado por una jauría de perros los cuales hacían un ladrido horrible. Fue que comenzó a ser avistado y escuchado vagando en las calles, por los tribunales, mientras los vecinos cerraban sus puertas o viajaban al extranjero para no tener un mal fin con este nuevo revenant renacido vestido de negro y azul, un elegante no muerto errante.
Varios fueron asesinados por esta criatura, es entonces que la gente del pueblo llevando una espada filosa se dirigieron al cementerio, comenzaron a cavar pensando que demorarían más de la cuenta, pero rápidamente llegaron  al cuerpo pues se encontraba extrañamente enterrado a poca profundidad, no como ellos recordaban, presentaba el cuerpo hinchado con una enorme corpulencia así como el rostro, estaba teñido de sangre y con la manta con que lo envolvieron despedazada. El cuerpo inerte fue herido varias veces y de él manaba la sangre fresca que según afirmaba la muchedumbre era de las víctimas de este ser. Fue llevado a las afueras del pueblo con la idea de quemarlo, sin embargo sabían que primero debían sacarle el corazón para así hacerlo. El corazón también estaba rasgado en varias partes cuando lo sacaron y al final todo fue a parar a las llamas.
En otra historia se menciona a una mujer cuyo marido había muerto recientemente. Poco después el marido vuelve a visitarla y no solo para aterrorizarla con su presencia sino que la cubre con todo el peso insoportable de su cuerpo putrefacto. Esto se repite por tres noches donde el revenant no solo lo hace con su esposa sino también con otras familias vecinas, es por este motivo que se vuelve un problema grave y el mismo obispo de Lincoln tiene que intervenir.
Escribe una carta de absolución que debe colocarla dentro de su tumba, es así que desentierran el cuerpo y lo ven  ahí, el obispo coloca la carta sobre el pecho del que se presume era un revenant y después sella el ataúd para volver a ser enterrado.
Muchas más historias existen sobre esta criatura no-muerto y están registradas en su mayoría en documentos de la época medieval, aunque posteriormente a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX nuevos autores como Montague Summers, Robert Southey, Lord Byron y John William Polidori hacen su interpretación con ciertas modificaciones a diferencia del clásico Revenant.

lunes, 25 de abril de 2016

EL CAZADOR MENTIROSO

Hoy os traigo un cuento Maya, este cuento nos cuenta que mentir es malo. Y también os dejo de donde lo saque el cuento y en maya.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Este relato sucedió en un pueblo cercano, hace muchos años. 
En este pueblo vivía un grupo de cazadores, que les encantaba ir al monte a cazar. Entre estos hombres había uno que le encantaba mentir; a cualquier persona engañaba, engañaba a su esposa, a sus hijos o a sus compañeros cazadores.

Había días en que imitaba a la codorniz; todos sus compañeros rápidamente se preparaban para cazar al ave; cuando lo distinguían sólo se reía; ahí todos comprendían que él había estado imitando el canto de la codorniz.

Muchas veces le dijeron que no lo hiciera, pues podría suceder que un día no lo vieran y resultara herido por algún compañero. Sin embargo, él no aprendía.
Como dicen, muchas cosas ocurren dentro del monte; nosotros no lo podemos ver, pues somos hombres pecadores.
Así, un día se juntaron los Señores del Monte para decidir qué harían con esa persona que se negaba a aprender. Muchas cosas pensaron, mucho tiempo estuvieron reunidos para decidir, pero nadie quería aceptar totalmente lo que su compañero proponía. Así estaban cuando se asomó un enorme jaguar que dijo:

-A mí me molesta que me burlen, por eso quiero que reciba su castigo este mentiroso. Esto es lo que he pensado...

Cuando terminó de contar lo que había en su cabeza, todos los Señores del Monte dijeron que estaba muy bien la propuesta del jaguar. 

Uno solamente pensó que era muy cruel el castigo, y aunque se opuso rotundamente, ninguno de sus compañeros lo respaldó en su objeción.

Una mañana se reunieron los cazadores en la boca del pozo del pueblo para acordar cómo organizarían la batida, ya que uno de ellos había visto en el monte las huellas de un venado. Así pues, tomaron el acuerdo de cuándo hacer la batida y de cuántos serían. Llegó el momento señalado y al hombre malo lo dejaron cazar un jaguar que se atravesó en su camino; así comenzó el suplicio que padecería.

Como tenía por costumbre, la cosa que pasó primero por su mente fue asustar a sus compañeros. Tomó al jaguar y lo empezó a despellejar; cuando terminó de desollarlo se puso encima la piel y se escondió tras los árboles por donde pasarían sus compañeros.

No había transcurrido mucho tiempo cuando oyó que se acercaban sus compañeros, riéndose a carcajadas, pues habían cazado un enorme venado. Venían tan contentos que no se fijaron que su compañero estaba tras un árbol.
Pasaron al lado del tronco cuando salió el hombre con la piel de jaguar encima, rugiendo. Asustados, los cazadores olvidaron hasta los rifles que cargaban, solamente acertaban a gritar. Salían corriendo cuando notaron que se detenía el jaguar y vieron que era su compañero. Se disponían a regañarlo cuando observaron que trataba de quitarse la piel de jaguar pero no la podía desprender de su cuerpo; se le había pegado.
No había pasado mucho tiempo desde que tratara de deshacerse de esa piel, cuando vio que le estaban saliendo garras.

Los compañeros veían lo que estaba pasando, sin saber qué hacer, solamente se miraban entre ellos. De pronto oyeron que hablaba el compañero afectado.
-Mis compañeros, creo que harían muy bien en irse, porque siento que me estoy volviendo un monstruo. ¡Corran!

Nada más oyeron sus compañeros, comenzaron a correr en dirección al pueblo. Cuando llegaron, platicaron a todos los del pueblo lo que había ocurrido en el monte.

Aunque con dolor, la esposa del cazador que se estaba transformando fue la primera en salir del pueblo.

El cazador en ese momento completaba su transformación, ya no le quedaba nada de hombre, era completamente un animal que también se estaba dirigiendo a la población. En eso fue interceptado por el Señor del Monte que no estuvo de acuerdo con la propuesta del jaguar.

-¡Detente, cualquier cosa que seas!

-¿Qué quieres? ¿No tienes miedo que yo te coma?

-Vengo a ayudarte. Cuando llegues al pueblo se te habrá acabado la facultad del habla; sin embargo, todavía te quedará el entendimiento.
Cuando terminaron de explicarle la forma en que podría convertirse otra vez en hombre, comenzó a correr con más fuerza para ver si alcanzaba a decirle a su esposa la manera en que podría volver a ser un hombre normal. Llegó a su pueblo y ya no quedaba nadie. Comenzó a llorar con fuerza pero le vino a la mente ir hasta donde se reunieron la última vez para decidir la batida. Nada más llegó ahí y comenzó a escribir con su uña alrededor del pozo.
Ahí escribió cómo podría transformarse nuevamente en humano. Hasta ahora está esa escritura, esperando el día que pueda ser descifrada para transformar nuevamente al monstruo en hombre.

EL PERRO DE OJOS ROJOS

Hoy os traigo un mito de una selva peruana que fue recopilado por un estudiante universitario en un trabajo sobre recopilaciones orales, al ser comparados con otros de la zona encontramos similitud sobre este extraño fenómeno que aun en nuestros días los lugareños de la selva dicen que sucede. 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Paso que en una ruta en plena selva se dirigían dos familiares, uno de ellos era un curandero o chaman como se reconozca a un personaje de ciertas virtudes sobre el conocimiento de misterios ocultos y antiguos.
Al parecer nunca había tenido problemas con los paseos en esa zona, pero ese día en particular regresaban muy tarde y el abuelo iba ciertamente un poco adelantado que su compañero, tal vez retrasado por algún cargamento que llegaba y que le pesaba.
En eso en una bajada del camino se dio al encuentro de un enorme perro negro de ojos rojos, este solitario observaba al abuelo que ligeramente había parado por el susto del momento.
El can llevaba una cadena de oro en el cuello que relucía ciertamente en la oscuridad y que el abuelo no podía dejar de mirar, así todo este espectáculo alerto al abuelo por que ciertamente el perro de ojos rojos era de gran tamaño y en caso de ser bravo traería problemas.
Pero la preocupación acabo un momento después pues el perro lejos de ser agresivo se mostró dócil y cariñoso, jugando dando vueltas y moviendo la cola al abuelo, así poco a poco el animal se alejaba y volvía a mirar al abuelo atrayéndolo por una ruta oscura, el anciano curandero se sintió atraído por el animal como en una especie de sueño placentero, ciertamente hechizado pero no desconfiado pues no sentía peligro ni ninguna alerta solo unos deseos de seguir al can.
En la ruta que siguieron ciertamente se habían apartado un poco del camino original que seguía el abuelo, en eso este se sorprendió cuando el perro dio un salto adelante en la oscuridad como jugando, en eso cuando se disponía el también a saltar para seguir al animal escucho la voz de su familiar que lo había visto dirigirse ahí y lentamente fue tras el viejo.
Como salido de un trance el abuelo volteo y vio a su compañero que le llamaba más cuando volteo a mirar al frente para divisar al perro de ojos rojos se dio con la sorpresa que se encontraba al borde de un profundo barranco y que de haber seguido a esta aparición en el salto hubiera sido lo último que haría.
Así el tiempo paso y este anciano curandero le conto a su nieto la historia del perro de ojos rojos, la curiosidad sobre esta historia hizo que averiguase un poco más entre los pobladores y encontró que existen otras historias sobre esta aparición, un perro negro de ojos rojos que te guía o bien hacia tu muerte o bien hacia tu dicha, porque según las otras historias si sobrevives al hechizo que te hace esta aparición, debes clavar un arma de metal en el lugar donde salta el perro, dejar ahí el puñal y volver luego cuando salga la luz del sol, con un equipo para cavar pues si lo haces encontraras lo que custodiaba el animal que normalmente es un tesoro, según lo que cuentan los pobladores, el abuelo desconocía esta última parte y ya con los años nunca se acordó donde fue su increíble encuentro con la muerte en forma de un perro de ojos rojos.

lunes, 18 de abril de 2016

EL SOL Y LA LUNA

Hoy voy ha contar una leyenda Azteca que se desarrolla en Teotihuacán. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El primer Sol, el Sol del Tigre, nació en 955 a.c. Pero al final de un largo periodo de 676 años el Sol y los hombres fueron devorados por los tigres. El segundo Sol, el Sol del Viento. Él fue llevado por el viento y todos los que vivían sobre la Tierra y quienes se colgaban de los árboles para resistir a la tempestad se transformaron en monos. Vino a continuación el tercer Sol, el Sol Lluvia. Una lluvia de fuego se abatió sobre la Tierra, y los hombres se transformaron en pavos. El cuarto Sol, el Sol del Agua, fue destruido por las inundaciones. Toda la humanidad de la época se transformó en peces. El agua cubrió la Tierra durante 52 años.
Pensativos los dioses se reunieron en Teotihuacán. -¿Quién se va a encargar ahora de traer la aurora sobre la Tierra?- El Señor de los Caracoles orgulloso de su fuerza y su belleza hizo un paso adelante. -Yo seré el Sol- dijo él - ¿Alguien más?- Silencio. Todos miraron al pequeño Dios Sifilítico, el más feo  desafortunado de los dioses y decidieron. -Tú el Señor de los Caracoles y el pequeño Dios Sifilítico se retiraran a las montañas que hoy son pirámides del Sol y de la Luna. Allá, en ayunas, meditarán.
Luego los dioses formaron una inmensa hoguera, contemplaron el fuego y llamaron al pequeño Dios Sifilítico, este tomó impulso y se tiró a las llamas. Resurgió enseguida y se elevó al cielo.
El Señor de los Caracoles moró la ardiente hoguera. Avanzó, se detuvo, dio varias vueltas. Como no se decidía, los dioses lo empujaron. Pero antes de que se elevara lo abofetearon y le pegaron en la cara con un conejo, le pegaron tanto que le retiraron su resplandor.
Fue así como el arrogante Señor de los Caracoles se volvió la Luna. Las manchas de la Luna son las cicatrices de su castigo.
Pero el Sol no se movía. El gavilán de obsidiana voló hacia el pequeño Dios Sifilítico y le preguntó. -¿Por qué no te mueves?- Y respondió –Porque yo quiero la sangre y el reino.

Este quinto Sol, el Sol del Movimiento, iluminó a los toltecas e iluminó a los aztecas. Tenía garras y se alimentaba de corazones humanos.